Laimės atlasas
Helen Russell „Laimės atlasas: pasaulio šalių laimės paslaptys“ (2019)
Išleido: Vaga
Vertė: Agnė Puzauskaitė
Puslapiai: 304
ISBN: 9785415025794
Nuo Australijos iki Velso, kertant Butaną, Airiją, Suomiją, Turkiją, Siriją, Japoniją ir daugelį kitų šalių, Laimės atlasas vedasi į kelionę, kurioje skleidžiasi skirtingų tautų laimės paslaptys, galinčios pakeisti ir jūsų gyvenimą.
Bijote būsimo pokalbio dėl darbo? Semkitės įkvėpimo iš islandų ir perimkite jų þetta reddast – nepajudinamą tikėjimą, kad galiausiai viskas bus gerai.
Nebežinote, kokį kelią rinktis? Darykite kaip kinai ir išsiaiškinkite savo xingfu – kas suteikia jums tikslą būti ir veikti.
Tiek daug reikalų, kad nėra kada atsikvėpti? Italai gali jus pamokyti dolce for niente – išlavinti saldų nieko neveikimo meną.
Gyvenimas toks užimtas, kad atitrūkote nuo gamtos? Švedai turi sprendimą: raskite savąją „žemuogių pievelę“ – smultronställe – tobulą užuovėją nuo aplinkinio pasaulio.
Helen Russell yra tarptautinio bestselerio „Daniško gyvenimo metai“ autorė.
TURINYS
Airija. Craic – Linksmybės geroje aplinkoje ar draugijoje.
Anglija. Jolly – Džiugumas.
Australija. Fair go – Kiekvienam sąžiningai.
Brazilija. Saudade – Ilgesys.
Butanas. Bendrasis nacionalinės laimės indeksas.
Danija. Arbejdsglæde – Laimė darbe.
Graikija. Meraki – Iš širdies.
Havajai. Aloha – Džiaugsminga gyvybinės energijos pajauta.
Indija. Jugaad – Suktis kūrybiškai.
Islandija. Þetta reddast – Viskas bus gerai.
Ispanija. Tapeo & Sobremesa – Tapos ir pokalbiai po valgio.
Italija. Dolce far niente – Saldus nieko neveikimas.
Japonija. Wabi-sabi. Paprastumo, laikinumo ir netobulumo grožis.
JAV. Homeyness – Namų jausmas.
Kanada. Joie de vivre – Gyvenimo džiaugsmas.
Kinija. Xingfu – Laimė, kai pakanka.
Kosta Rika. Pura vida – Geras gyvenimas.
Naujoji Zelandija. Tūrangawaewae & Haka – Sava žemė ir haka.
Norvegija. Friluftsliv – Gyvenimas gryname ore.
Nyderlandai. Gezellig – Jaukumas.
Pietų Afrika. Ubuntu – Žmogiškumas.
Rusija. Azartas – Aistringas įsitraukimas.
Sirija. Tarab – Muzikinė ekstazė.
Suomija. Kalsarikännit – Svaigintis vienais apatiniais.
Švedija. Smultronställe & Lagom – Žemuogių pievelė ir būtent tiek, kiek reikia.
Šveicarija. Federerism – federerizmas.
Tailandas. Mai pen rai – Nieko tokio.
Turkija. Keyif – Kaifas.
Velsas. Hwyl – Energija ir aistra.
Vokietija. Gemütlichkeit – Gerumo jausmas.